Der UNESCO-Fonds der Ukraine umfasst etwa 15.500 Lieder. Insgesamt gibt es 500.000 davon
Keine Nation in der Geschichte hat so viele Lieder wie das ukrainische Volk. Die UNESCO hat eine erstaunliche Klangbibliothek mit Volksliedern aus Ländern auf der ganzen Welt zusammengestellt. Der Bestand der Ukraine umfasst etwa 15.500 Lieder. Italien liegt mit 6.000 Volksliedern an zweiter Stelle.
Begeisterte Kritiken über ukrainische Volkslieder äußerten bekannte ausländische Persönlichkeiten aus Wissenschaft und Kultur, insbesondere die Deutschen J. Herder und F. Bodenstedt, der Engländer V. Morfil, der Franzose A. Rambo, der Italiener D. Ciampoli, der Amerikaner T. Robinson (Talvi).
So stellte beispielsweise der deutsche Dichter Friedrich Bodenstedt 1845 in seinem ethnographischen Buch „Poetische Ukraine“ treffend fest: „In keinem Land hat der Baum der Volksdichtung so majestätische Früchte getragen, nirgendwo hat sich der Geist des Volkes in Liedern manifestiert.“ so anschaulich und wahrheitsgetreu wie unter den Ukrainern. Was für ein faszinierender Hauch von Sehnsucht, was für tiefe, menschliche Gefühle in den Liedern, die ein Kosak in einem fremden Land singt! Welche Zärtlichkeit gepaart mit männlicher Stärke durchdringt seine Liebeslieder ... Tatsächlich konnte ein Volk, das solche Lieder singen und bewundern konnte, nicht auf einem niedrigen Bildungsniveau auskommen. Es ist interessant, dass die ukrainische Volksdichtung in ihrer Form manchmal der Poesie der gebildetsten Nationen Westeuropas sehr ähnlich ist ...“
Und das sagte der Klassiker der russischen Literatur, Oleksij Tolstoi, dazu: „Keine andere Nation hat sich in Liedern so lebendig und schön gezeigt wie das ukrainische Volk.“ Die gleiche Meinung vertritt der Pole Adam Mickiewicz: „Das ukrainische Lied ist eine heilige Tafel, die das Volk wie seine gehärtete Waffe beschützt.“ Aus dieser Tafel schöpft jede Generation die notwendigen spirituellen Werte, die seit Jahrhunderten die Grundlage der Moral bilden.“
Für einen Ukrainer klingen diese Worte völlig natürlich, man muss sich nicht anstrengen, um zu verstehen, was gesagt wird. Trotz der Gefangenschaft, in der sich die ukrainische Nation aufgrund der Unerschöpflichkeit ihrer spirituellen Primärquellen mehrere Jahrhunderte lang befand, erfüllte das Lied die öffentliche Stimmung mit der spirituellen Kraft des Glaubens an ein besseres Leben und mobilisierte den Geist des Volkes für grundlegende Errungenschaften.
Daher hatte der Akademiker Mykola Zhulynskyi Recht, als er sagte, dass „eine solche Harmonie von Text und Melodie, die in einem ukrainischen Volkslied zum Ausdruck kommt, eine weltweite ästhetische Rarität ist.“ Was für eine ausdrucksstarke Einschätzung! Und dann drückte er seine Bewunderung mit folgenden Worten aus: „Das zeugt von der Begabung der Ukrainer – Schöpfer und Träger einzigartiger Folk-Melos.“
Übrigens wissen nur wenige, dass das erste Lied der Welt, das im Weltraum erklang, ukrainisch war! Am 12. August 1962 sang der erste ukrainische Kosmonaut P. Popovych auf Wunsch des Designers Serhiy Korolev das ukrainische Lied „Ich schaue in den Himmel und denke nach“. Vielleicht war keine Zeit, nach einem passenderen Lied zu suchen.
Wie viele Lieder haben unsere Leute geschaffen? Die Lehrerin Lyudmila Nestrugina aus der Region Tscherkassy, eine bekannte Bewundererin ukrainischer Volkslieder, glaubt, dass es „mindestens 500.000“ sind. Ihre Gesamtausgabe würde nach ihren Berechnungen „voraussichtlich 200 Bände à 1.000 Seiten umfassen“. Keine andere Nation der Welt kann sich einer so großen Anzahl melodiöser, herzlicher, lyrischer und heroischer Lieder rühmen, die von der ganzen Welt bewundert werden und von denen herausragende ausländische Komponisten, Schriftsteller und Dichter begeistert sind. Es ist also kein Zufall, dass sich so bekannte Komponisten der Musikwelt wie Bach, Brahms, Weber, Haydn, Glinka, Dvořák, Liszt, Mozart, Tschaikowsky, Chopin, Schubert und andere den Ursprüngen des ukrainischen Volksliedes zuwandten. -https://uamodna.com /articles/pisnya-dusha-naroda/
Indem sie der Menschheit ein Volkslied mit einem so reichen ideologischen und spirituellen Potenzial geschenkt haben, ebneten die Ukrainer den Weg zu ihrer Seele. In ukrainischen Liedern steckt so viel emotionales Feuer, fantasievolle Brillanz und bezaubernde Melodien, dass sie einfach den Geist einfangen. Auf solchen Gesang reagieren die dünnsten und zartesten Saiten der menschlichen Seele. Auf diese Weise leisteten die Ukrainer einen wesentlichen Beitrag zur Bereicherung der Spiritualität und zur Verbesserung der moralischen Qualitäten der Menschheit.
← zurück